当社は、Slack上での多言語コミュニケーションを効率化するための自動翻訳機能を開発しました。この拡張機能により、日本語と英語のメッセージが自動的に翻訳されます。更に、翻訳内容に気になるところがあれば、Slack 上で簡単に修正することもできます。
これまで、各メンバーが手動でメッセージを翻訳していたため、以下のような課題が発生していました:
- 各自が必要なタイミングで翻訳を行うため、作業効率が低下する
- 誤訳のまま作業が進行し、認識の齟齬が発生する
- 翻訳の質が個人によってばらつきがある
- 正確な翻訳が行われているか確認する手間がかかる
今回開発した自動翻訳機能は、これらの課題を解消し、メンバー全員がスムーズにプロジェクトを進行できる環境を提供します。
この機能を現在社内で活用しています。今後もさらなる機能改善を図り、プロダクト共創の現場でのコミュニケーションの質を向上させてまいります。将来的には一般公開を予定しています。個人、企業、またはコミュニティの皆様で、公開前にご利用をご希望の方はぜひご連絡ください。